Mussolini

Tom Corradini dans Mussolini

Présentation

Spectacle historique-comique (italien niveau intermédiare-avancé) pour étudiants du cycle secondaire

 24 Juillet 1943 – Rome. Le Grand Conseil du Fascisme se réunit pour débattre de la destitution de BENITO MUSSOLINI. Le Duce, fatigué, épuisé, et dépassé par les échecs de l’armée italienne, se réfugier une heure durant dans un studio du Palazzo Venezia. Là, il réfléchit à la façon dont le destin l’a fait passé de pauvre et humble à leader supreme de l’Italie – et comment sa santé mentale a été affectée lors de sa trajectoire hors du commun.

Objectif pédagogique

Outre la rencontre avec une œuvre complète sur un sujet historique, voir un spectacle joué par un locuteur natif  est toujours un événement dans la vie de l’établissement. Cela peut s’intégrer dans une séquence ou bien faire l’objet d’un projet transversal, que ce soit avec des enseignants d’histoire, de lettres ou de philosophie. 

Quel que soit son niveau, on peut comprendre une oeuvre complète ! Une manière agréable de proposer aux élèves de mettre en pratique leurs acquis. 

Festivals

  • FESTIVAL DE ALMADA (Portugal) 2026
  • EDINBURGH FRINGE FESTIVAL (Royaume-Uni) 2025
  • SHANGHAI SILK ROAD FESTIVAL (Chine) 2023
  • IAPAR FESTIVAL (Inde) 2023
  • AVIGNON OFF (France) 2023 & 2017
  • FESTIVAL DE L’AUTRE RIVE (France) 2017
  • ADELAIDE FRINGE (Australie) 2023
  • BRIGHTON FRINGE (Royaume-Uni) 2016
  • PRAGUE FRINGE (République tchèque) 2015

Format

Durée : 1h
La représentation est suivie d’un temps d’échange avec l’artiste.
Réservation possible par le pass Culture via Swee*T

Options complémentaires

Réserver Eine Frau in Berlin, 1945 (allemand), Noodles (chinois-anglais), Hamlet, Prince of Sweden (anglais),  ou Mr Jackpot (anglais)

Noodles

Noodles

Présentation

Aucune connaissance du chinois n’est requise. Le spectacle convient à tous les élèves de lycée, pas simplement ceux qui étudient le chinois. 

A table, une chaise. Deux personnages — un Americain et une Chinoise — doivent expliquer aux spectateurs comment faire des nouilles. Mais les choses s’emballent rapidement. Lequel des deux va avoir le dernier mot ? Lequel des deux mène la danse et lequel suit ? Qui des deux sait vraiment ce que sont des nouilles ?

Dans une pièce explosive, la comédie physique montre les différences entre ces civilisations, une par une. La confrontation devient un prétexte pour faire rire, réflechir, et découvrir que la seule solution possible est d’accepter les différences de l’autre… et d’apprendre à faire des nouilles.

Un spectacle pour tous ceux qui veulent découvrir la culture et la langue chinoise en particulier, pour les amoureux des nouilles !

Objectifs pédagogiques

Outre la rencontre avec une œuvre complète sur un sujet historique, voir un spectacle joué par une locutrice native est toujours un événement dans la vie de l’établissement. Cela peut s’intégrer dans une séquence ou bien faire l’objet d’un projet transversal, que ce soit avec des enseignants d’histoire, un(e) assistant(e) social(e) ou un(e) infirmier(e).

Quel que soit son niveau, on peut comprendre une oeuvre complète ! Une manière agréable de proposer aux élèves de mettre en pratique leurs acquis.

Format

Durée : 1h
La représentation est suivie d’un temps d’échange avec l’artiste.
Réservation possible par le pass Culture via Swee*T

Les artistes

Xinyu Li et Tom Corradini

Options complémentaires

Réserver Mussolini (italien), Eine Frau in Berlin,1945 (allemand), Hamlet, Prince of Sweden (anglais),  ou Mr Jackpot (anglais)

Hamlet, Prince of Sweden

Hamlet, Prince of Sweden

Présentation

Un fantôme, un homme qui doit venger la mort de son père, amour, passion, duels, intrigue et mort au programme.

Une compagnie de théâtre doit monter Hamlet, la pièce la plus complète, mais aussi la plus célèbre, de Shakespeare. Après des mois de préparation, des costumes somptueux, des décors impressionnants, des effets spéciaux incroyables, une chorégraphie sophistiquée… UN grand show se prépare.

Deux des acteurs arrivent pour la première de la pièce. Cependant, les autres ne sont pas là. Ils sont retenus à cause d’un grave accident de voiture. La situation semble désespérée, mais il ne faut pas annuler la première. Comme on dit, “The Show must go on!”

Objectif pédagogique

Outre la rencontre avec une œuvre complète et la possibilité d’aborder Shakespeare différemment, voir un spectacle joué par des professionnels est toujours un événement dans la vie de l’établissement. Cela peut s’intégrer dans une séquence ou bien faire l’objet d’un projet transversal. 

Quel que soit son niveau, on peut comprendre une oeuvre complète ! Une manière agréable de proposer aux élèves de mettre en pratique leurs acquis. 

Festivals

La pièce a participé au Edinburgh Fringe Festival 2026.

Format

Durée : 1h
La représentation est suivie d’un temps d’échange avec les artistes.
Réservation possible par le pass Culture via Swee*T

Retours

“Very clever and entertaining. “

 

“A clever, frequently hilarious script and first-rate performances by two multi-talented actors”

 

Options complémentaires

Réserver Mussolini (italien), Noodles (chinois-anglais), Eine Frau in Berlin, 1945 (allemand),  ou Mr Jackpot (anglais)

Ateliers d’Alessandro Visentin et Calvin Petersen 🇬🇧

pass Culture

Pour voir les offres pass Culture, cherchez « Swee*T » sur Adage

Ateliers sur-mesure

Un atelier de techniques théâtrale permet d’aborder divers sujets comme des sujets de société (lutte contre la discrimination, par exemple) ou de considérer des activités du cours de langue d’une autre manière : comprendre un texte, écrire, préparer une prestation orale. Alessandro peut aussi aller plus loin en montrant aux élèves comment mettre en scène un texte. L’impact des ateliers est mesurable. 

Initiés par Alessandro Visentin, les ateliers sont repris depuis 2025 par Calvin Petersen, en anglais, sa langue maternelle. Il y apporte sa touche personnelle et lui aussi, conquiert les participants.  

Des exemples de concrétisation 

Au fil du temps, les ateliers ont permis à beaucoup d’élèves de s’épanouir. Certaines ont laissé une empreinte : suite à une journée d’ateliers en 2019, deux scripts écrits en anglais et en allemand par des élèves ont été tournés et les deux courts métrages  ont été récompensés au concours Créajeune (Premier prix, Prix courage et Prix Schuman). Des élèves d’un lycée de Thionville, en Moselle ont participé au projet “Tous égaux, tous différents” organisé par L’Atelier Canopé Moselle, Swee*T et deux conseillers pédagogiques en langue. Les élèves ont créé un spectacle en allemand inspiré de La Visite de la Vieille Dame de Friedrich Dürrenmatt. Les enfants d’une école élémentaire qui ont tous suivi deux ateliers avec Calvin et ont concrétisé leurs acquis par des frises, des histoires illustrées par des dessins et enregistrement de la voix, qui ont donné lieu à des petites vidéos. 

Calvin Petersen
 
Côté pratique 

Chaque séance dure 3 heures et peut accueillir jusqu’à 25 participants, sans compter les accompagnateurs.Ils ont lieu dans votre établissement, dans une grande salle vide (une table et des chaises pour les participants et l’artistes, un tableau suffisent). Pour réserver, il suffit de nous contacter. 

Shakespeare’s Monologues 🇬🇧

pass Culture

Pour voir les offres pass Culture, cherchez « Swee*T » sur Adage

Spectacle écrit, mis en scène par Alessandro Visentin et joué par Calvin Petersen

Fin 2021, à la demande de l’association Swee*T pour laquelle il intervient depuis 10 ans, Alessandro crée un spectacle interactif à partir de monologues tirés des pièces jouées pour l’association. Le principe est simple : les spectateurs découvrent de quelle pièce est tiré le monologue que l’acteur vient de jouer et les gagnants peuvent lui choisir un costume et un accessoire pour le monologue suivant. À la demande de certains établissements scolaires, il adapte le spectacle qui devient …

Shakespeare’s Monologues. Le succès est  immédiat. Au total, en 2022, il joue devant plus de 2 500 spectateurs dans 16 villes différentes. Les retours sont fantastiques. C’est une façon originale et ludique de présenter Shakespeare aux élèves, mais aussi de les faire échanger de manière authentique, car l’artiste implique les spectateurs dans son spectacle. 

En 2025, c’est Calvin Petersen qui reprendra le spectacle lors de la tournée. 

Calvin Petersen

White Horse Theatre a 40 ans

Logo WHT 40 ans

Il y a quelques mois, Peter Griffith, Michael Dray et bien d’autres membres de la troupe du White Horse Theatre nous parlaient de leur expérience WHT. Voici les interviews de Peter Griffith, fondateur de la troupe et auteur de nombreuses pièces et de Michael Dray, Directeur artistique de la troupe.